{"id":1584,"date":"2026-08-19T14:00:14","date_gmt":"2026-08-19T14:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jks.hu\/?page_id=1584"},"modified":"2026-08-19T14:00:14","modified_gmt":"2026-08-19T14:00:14","slug":"dojo-kun","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jks.hu\/?page_id=1584","title":{"rendered":"Dojo Kun"},"content":{"rendered":"

A Dojo Kun:<\/strong>\"\"<\/a><\/p>\n

\n
\u4e00\u3001\u4eba\u683c\u5b8c\u6210\u306b\u52aa\u3080\u308b\u3053\u3068<\/strong><\/p>\n
\n
hitotsu, jinkaku kansei ni tsutomuru koto
\n<\/i><\/small>(jinkaku = personality, kansei = complete (perfect), ni = to, tsutomuru = endeavour)
\nA t\u00f6k\u00e9letess\u00e9g keres\u00e9se
\nA karate v\u00e9gs\u0151 c\u00e9lja, hogy a napi kem\u00e9ny edz\u00e9sen kereszt\u00fcl a t\u00f6k\u00e9letess\u00e9get keress\u00fck, fegyelmet, udvariass\u00e1got \u00e9s kitart\u00e1st fejlesztve magunkban. A Dojo Kun m\u00e1sik n\u00e9gy alapelve mind ennek a v\u00e9gs\u0151 c\u00e9lnak az el\u00e9r\u00e9s\u00e9t szolg\u00e1l\u00f3 m\u00f3dszer.<\/i><\/small>
\n<\/i><\/small><\/dd>\n<\/dl>\n<\/dd>\n
\u4e00\u3001\u8aa0\u306e\u9053\u3092\u5b88\u308b\u3053\u3068<\/strong><\/p>\n
\n
hitotsu, makoto no michi wo mamoru koto
\n<\/i><\/small>(makoto = truth, no = ‘s, michi = path, wo = with respect to that, mamoru = defend)
\nEz azt jelenti, hogy mindenben, amit tesz\u00fcnk, \u0151szint\u00e9nek kell lenn\u00fcnk. Az igazs\u00e1g \u00fatja a becs\u00fclet szav\u00e1n kereszt\u00fcl vezet, amelyet mindig be kell tartani, ha egyszer kimondtuk. M\u00e1sok bizalm\u00e1nak elnyer\u00e9s\u00e9hez alapvet\u0151, hogy betartsuk \u00edg\u00e9reteinket, \u00e9s ker\u00fclj\u00fck a hazugs\u00e1got.<\/i><\/small>
\n<\/i><\/small><\/dd>\n<\/dl>\n<\/dd>\n
\u4e00\u3001\u52aa\u529b\u306e\u7cbe\u795e\u3092\u990a\u3046\u3053\u3068<\/strong><\/p>\n
\n
hitotsu, doryoku no seishin wo yashinau koto
\n<\/i><\/small>(doryoku = effort, no = \u2019s, seishin = spirit, wo = with respect to that, yashinau = cultivate)
\nMindenben t\u00f6rekedj\u00fcnk a legjobbra, amit tesz\u00fcnk. Szorgalom n\u00e9lk\u00fcl nem lehet\u00fcnk sikeresek. Elm\u00e9let \u00e1ltal semmit sem lehet el\u00e9rni. Ez\u00e9rt minden er\u0151nkkel t\u00f6rekedj\u00fcnk ezen c\u00e9lok el\u00e9r\u00e9s\u00e9re. Fontos, hogy nagy elsz\u00e1nts\u00e1ggal \u00e1lljunk a mell\u00e9, amit eld\u00f6nt\u00f6tt\u00fcnk.
\n<\/i><\/small><\/dd>\n<\/dl>\n<\/dd>\n
\u4e00\u3001\u793c\u5100\u3092\u91cd\u3093\u305a\u308b\u3053\u3068<\/strong><\/p>\n
\n
hitotsu, reigi wo omonzuru koto
\n<\/i><\/small>(reigi = courtesy, wo = with respect to that, omonzuru = honour)
\nB\u00e1rmely rendszer \u00e9s rend alapja az udvariass\u00e1g \u00e9s az emberi \u00e9rt\u00e9kek. A h\u00e1la \u00e9s a tisztelet ellenfel\u00fcnk ir\u00e1nt term\u00e9szetes \u00e1llapot kell legyen, mik\u00f6zben \u00f6nmagunkhoz is udvariasak vagyunk. A h\u00e1la lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy m\u00e1r az els\u0151 pillant\u00e1sra elnyerj\u00fck ellenfel\u00fcnk egy\u00fctt\u00e9rz\u00e9s\u00e9t \u00e9s bizalm\u00e1t. Az igaz emberi \u00e9rt\u00e9kek ebb\u0151l az udvariass\u00e1gb\u00f3l fakadnak, amelyet semmik\u00e9ppen sem szabad elhanyagolni.
\n<\/i><\/small><\/dd>\n<\/dl>\n<\/dd>\n
\u4e00\u3001\u8840\u6c17\u306e\u52c7\u3092\u6212\u3080\u308b\u3053\u3068<\/strong><\/p>\n
\n
hitotsu, kekki no y\u016b wo imashimuru koto
\n(kekki = vigor (impetuousness), no = of, yu = courage, wo = with respect to that, imashimuru = refrain)
\nAz emberek hajlamosak \u00f6nz\u0151ek lenni. El\u0151fordulhat, hogy valaki egy apr\u00f3 incidens ut\u00e1n elveszti a t\u00fcrelm\u00e9t, \u00e9s kirohan a m\u00e1sikra. Az illet\u0151 tal\u00e1n b\u00e1tornak \u00e9s er\u0151snek gondolja ezt a viselked\u00e9st, val\u00f3j\u00e1ban azonban ostobas\u00e1g. Azok, akik karat\u00e9t gyakorolnak, \u00e9s apr\u00f3 dolgok miatt is d\u00fchbe gurulnak, sz\u00e9gyent hoznak a Karate-do nev\u00e9re. A harag soha nem jelentheti azt, hogy nincs helye a mosolynak.
\n<\/i><\/i><\/small><\/dd>\n<\/dl>\n<\/dd>\n<\/dl>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Dojo Kun: \u4e00\u3001\u4eba\u683c\u5b8c\u6210\u306b\u52aa\u3080\u308b\u3053\u3068 hitotsu, jinkaku kansei ni tsutomuru koto (jinkaku = personality, kansei = complete (perfect), ni = to, tsutomuru = endeavour) A t\u00f6k\u00e9letess\u00e9g keres\u00e9se A karate v\u00e9gs\u0151 c\u00e9lja, hogy a napi kem\u00e9ny edz\u00e9sen kereszt\u00fcl a t\u00f6k\u00e9letess\u00e9get keress\u00fck, fegyelmet, udvariass\u00e1got \u00e9s kitart\u00e1st fejlesztve magunkban. A Dojo Kun m\u00e1sik n\u00e9gy alapelve mind ennek a v\u00e9gs\u0151 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1584","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jks.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jks.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jks.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jks.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jks.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1584"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.jks.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1586,"href":"https:\/\/www.jks.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1584\/revisions\/1586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jks.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}